close




終於有空來寫網誌了!!我是阿鄧~~~

即將赴日至關西學院大學展開為期一年的留學生活

在這邊會向大家介紹有關交換留學的準備以及留學生活~~

本人廢話爆多,所以文章應該都很長XDDDDDDD

 

注意:此篇的內容,為2014年東海大學第一學期的資訊,未必代表年年如此。若欲知道更詳細的留學資訊請至東海大學國際教育處網站查詢,並且請向該年的承辦人員確認。

 

 

東海大學每年約於暑假尾聲公布交換留學資訊。

(每年時間不同請密切關注國教處網站)

 

東海所需繳交的書面資料有

  1. 報名表 (可於東海大學國際教育處網站下載)

  2. 歷年成績單 (含勞作成績;碩士班無勞作成績者,應提出操行成績證明)

  3. 前兩學期班排名證明 (開學約一到兩周後方可申請)

  4. 研修計畫含自傳 (以中、英、日文擇二撰寫)

  5. 外語檢定成績證明
    (英語:IELTS/ TOEFL iBT;日語:JLPT→合格證明與成績

  6. 推薦函 (格式可於東海大學國際教育處網站下載)

  7. 優良事蹟、校內外活動證明

 

報名費500元

 

*學校志願

首先,於報名表上,除了自己的基本資料外,需填寫自己的志願學校。

在填寫的時候,記得務必確認自己是否符合該校的資格 (有的學校會限制只收某些科系的學生);以及調查好學校的相關資料 (有的學校可能只能上留學生課程),以免上了之後卻與自己的期望不符。

 

另外,也要注意,學校可以入學的時間 (有的學校只能春季或秋季入學),與可留學的最長時限 (有的只能留學一個學期而非一學年)。

 

此外東海有個規定是,可以提前交換,但不可以延後

例如在報名表上寫了:○○大学 秋季入学 一学期 

這種情形是可以提前至春季入學

但若是填了:○○大学 季入学 一学期

但此情況則無法延後至秋季入學

 

這個部分,由於每年每交換校的規定可能不同,所以麻煩各位同學再次向學校詢問確認。

 

*勞作成績

在這裡要注意的是第二點的「勞作成績」。大一新生入學開始,將要展開為期一年的勞作教育。這一年當中,將會有勞作小組長來評定各個學生於每一期勞作教育的表現,並為各位打分數。這個分數對於參與東海大多數的交流活動有重大的影響,若是一整年的分數平均未達到70者,在第一關書面資料的審查,就會被刷掉。因此,若有計畫參與交換留學者,勞作教育的一年可要好好掃地阿!!( ̀~ ́)

 

 

*研修計畫

而研修計畫應該是花所有同學最費腦力的一項。

東海於簡章上的規定,希望同學們以中、英、日,任挑兩種語言撰寫自傳與研修計畫。

我因為希望去日本交換,因此是選擇中日文來書寫。

在寫研修計畫時,通常大家會以自己的第一志願為對象,寫下自己的計畫。

在此分享我的研修計畫大綱

 

  1. 動機

  2. 近程目標 (留學前)

  3. 中程目標 (留學中)

  4. 遠程目標 (回國後)

  5. 結語

 

動機

從動機開始先簡短的介紹自己,這並非是要同學們如同寫自傳一樣,把祖宗八代都寫得清清楚楚;而是以個性或參與過的活動等等為開頭,並從當中帶出自己想交換留學的契機。在動機的最後,稍微寫出自己為何以此校為第一志願的理由作為結尾。

 

近/中/遠程目標

而2~4部分,除了寫留學前的準備,與回國後的打算,最重要的應該就屬留學中的計畫了。除了明確地寫出自己想做甚麼外,也要簡潔並充分的表達出這些計畫背後的理由為何、對自己的意義在哪裡。

這個部分我是以列點的方式來書寫,讓版面看起來較乾淨,而不會落落長又看不到重點。

如:

  1. 修習○○課程:目前○○問題於全球日益嚴重,我雖為日文系學生,但若能於留學一年當中增進相關知識並修習相關課程,blabla.......。

  2. 多方面參與社團或國際交流活動:留學生活除了知識上的習得外,認識來自各國的朋友或是體驗不同的文化,blabla.......。

 

結語

最後的部分,我寫下對於留學機會的期待,並再次繞回選擇此校的理由上,以及對自己的期許。

 

寫研修計畫難免會落入大家都寫得差不多、了無新意的窘境,但是清楚的知道自己想要甚麼、為什麼要這樣寫,我想才是最重要的。

此外,寫完自傳後可以請日文較好的同學、或是日本朋友修改,無論是內容或是文法。不僅在文章的起承轉合上能夠聽取更多的建議,也可以確認自己的語意是否能夠傳達給閱讀者。 :)

 

 

*繳交資料

提醒各位同學,在繳交資料時,務必記得再三檢查須繳交文件的內容以及份數,並且多準備一份完整的資料,以備不時之需。因為東海大學的國際教育處與教學區去離甚遠,如果大家像我一樣火燒屁股才急著繳交資料的話,可能就得重新跑一趟以補齊文件。(= =\\\)

此外,報名費的繳交方式是,先至國教處繳交申請資料後,拿到繳費單,在至出納組繳費,最後再拿著收據回到國教處,才算完成整個作業流程。所以,建議各為同學提前交件;或是趕在期限前才要交的人,預留兩個小時作業──畢竟在截止前的那一段時間,在國教處前的排隊人真的不在少數。

 

恩,我真的廢話很多........那這次就先這樣子囉~ 想到甚麼再另行補充!!

 

ateng 20150907

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 suva 的頭像
    suva

    suva's exchange student life in Japan

    suva 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()